No exact translation found for التحضير للترحيل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic التحضير للترحيل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (h) Changes have been introduced by the revised law on asylum which restrict or aggravate asylum-seekers' access to legal counsel and the length and conditions of detention in “preparatory” or pre-deportation detention.
    (ح) التغييرات التي أخذ بها قانون اللجوء المنقَّح والتي تقيّد أو تُصعِّب إمكانية وصول ملتمسي اللجوء إلى محامٍ، وطول فترة وشروط الاحتجاز "التحضيري" أو السابق للترحيل.
  • In 2005, CAT expressed concern, as highlighted also by UNHCR, regarding the following: (i) Changes introduced by the revised law on asylum which restrict or aggravate asylum-seekers' access to legal counsel and the length and conditions of detention in “preparatory” or pre-deportation detention.
    وفي عام 2005، أعربت لجنة مناهضة التعذيب، وهو ما سلطت الضوء عليه أيضاً مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين(78) عن قلقها إزاء ما يلي: `1` التغييرات التي أُدخلت بموجب القانون المنقح المتعلق باللجوء والتي تقيد أو تُصعب وصول ملتمسي اللجوء إلى محام ومدة وظروف الاحتجاز "التحضيري" أو السابق للترحيل.